cmpConfig({"componentName":"flights-booking","defaultCmpConfig":{"hooks":{"params":{}},"moduleId":"@@MODULE_NAME","name":"flights-booking","servicesConfig":{"aiPoweredSearch":{"config":{"config":{"headers":{}},"endpoint":"https://em-ai-workers-dev.double2.workers.dev/api/flights-query-aladdin","options":{"cache":true},"query":{"moduleId":"DOUBLE2-004"}}},"airports":{"labelStructure":"{{locationLabel}}","query":{"outputFields":["name","iataCode","locationLabel"]},"useCountryGeoId":false,"useMarket":false},"aladdinGenAiCounter":{"config":{"config":{"headers":{}},"endpoint":"https://aladdin-api.everymundo.net/counter/%%tenantCode%%/DOUBLE2-004","options":{"cache":true}}},"blackoutDates":{"axiosConfig":{},"options":{"cache":true}},"deeplink":{"trackingParameters":{"ADID":"","SID":"","adid":"","adobe_":"","adobe_mc_ref":"","adobe_mc_sdid":"","afl":"","asset_type":"","campaignId":"","cellNumber":"","channel":"","cid":"","cmpid":"","darksite":"","dclid":"","ef_id":"","eml":"","gclid":"","icid":"","icmpid":"","int":"","launch_date":"","lid":"","meta":"","mi_u":"","networkName":"","ola":"","referrerid":"","sem":"","seo":"","shopperid":"","sid":"","soc":"","utm_campaign":"","utm_content":"","utm_medium":"","utm_source":"","utm_term":""}},"discounts":{"config":{"axiosConfig":{},"endpoint":"https://airmodules-discount.everymundo.net/%%tenantCode%%","options":{"cache":true}},"query":{}},"histogram":{"config":{"axiosConfig":{"headers":{"em-api-key":"BI6YTjWfcj8/IDOtpCjpLrJmLSKtCx2+AAQEpdggtgvNnrZhlDztX3/EwDfS16j4"}},"endpoint":"https://openair-dev.airtrfx.com/airfare-sputnik-service/v3/%%tenantCode%%/fares/histogram-distribution","options":{}},"query":{"outputFormat":{"datePattern":"YYYY-MM-DD"},"priceBuckets":{"active":true,"field":"TOTAL_PRICE"}}},"labels":{"defaultLabels":null,"query":{"airlineCode":"<%- cmpConfig.context.airline.code %>","language":"<%- cmpConfig.context.geo.language.lang %>","source":"trfx-api"},"settings":{"useStaticLabels":true},"sourceConfig":{"name":"integration-api","url":"<%- cmpConfig.envConfig.integrationApi.labelsService.endPoint %>"}},"settings":{"query":{"cmpNames":["flights-booking"],"source":"tenants-mock"},"sourceConfig":{"name":"integration-api","url":"<%- cmpConfig.envConfig.integrationApi.settingsService.endPoint %>"}},"sputnikSearch":{"config":{"axiosConfig":{"headers":{"em-api-key":"BI6YTjWfcj8/IDOtpCjpLrJmLSKtCx2+AAQEpdggtgvNnrZhlDztX3/EwDfS16j4"}},"endpoint":"https://openair-dev.airtrfx.com/airfare-sputnik-service/v3/%%tenantCode%%/fares/search","options":{}},"query":{"faresLimit":50,"faresPerRoute":2,"routesLimit":20}},"theme":{"config":{"axiosConfig":{"headers":{}},"endpoint":"https://em-dev-admin-worker.double2.io/theme","options":{"cache":true}},"source":"local"}},"settings":{"businessRules":{"blackoutDatesIntegration":false,"directFlights":{"options":[{"labelKey":"fc-booking-direct-flights-true","value":true},{"labelKey":"fc-booking-direct-flights-false","value":false}]},"journeyTypes":{"options":[{"labelKey":"fc-booking-journey-type-options-ow","value":"ow"},{"labelKey":"fc-booking-journey-type-options-rt","value":"rt"}]},"msCombinable":false,"paymentMethod":{"options":[{"descriptionLabelKey":"fc-booking-payment-method-options-1-description","isDisabled":false,"labelKey":"fc-booking-payment-method-options-1","value":"a"},{"descriptionLabelKey":"fc-booking-payment-method-options-2-description","isDisabled":false,"labelKey":"fc-booking-payment-method-options-2","value":"b"}]},"travelClasses":{"options":[{"isDisabled":false,"labelKey":"fc-booking-travel-class-options-1","value":"e"},{"isDisabled":false,"labelKey":"fc-booking-travel-class-options-2","value":"b"}]},"travelers":{"options":[{"id":"age1","isDisabled":false,"labelKey":"fc-booking-passenger-options-age1","noteLabelKey":"fc-booking-passenger-options-age1-note"},{"id":"age2","isDisabled":false,"labelKey":"fc-booking-passenger-options-age2","noteLabelKey":"fc-booking-passenger-options-age2-note"}]},"useMiles":{"options":[{"labelKey":"fc-booking-use-miles-true","value":true},{"labelKey":"fc-booking-use-miles-false","value":false}]}},"componentsConfig":{"aiPoweredSearch":{"carousel":{"slides":{"breakpoints":{"768":2,"1024":3,"1280":4},"height":64,"info":{"showDepartureDate":true,"showDestination":true,"showOrigin":true,"showPrice":true,"showPriceDisclaimer":true,"showPriceFrom":true,"showReturnDate":true}}},"enabled":false,"searchInput":{"characterLimit":120,"clearIcon":"close"},"toggle":{"leftIcon":true,"rightIcon":false}},"backgroundImage":{"enabled":false,"padding":null,"url":null},"dateSelector":{"dateFormat":"LL","dateFormatOnEdit":"L","fareInsightsMaxDate":365,"isFlexibleDatesSwitchEnabled":true,"isPremium":false,"monthsToRenderInPopover":2},"directFlightsSelector":{"icon":"expand_more"},"disclaimer":{"enabled":true,"htmlTag":"p"},"discountSelector":{"icon":"expand_more"},"errorsSummary":{"isVisible":false},"flexibleDatesSwitch":{"icon":"check","isLabelPassive":false},"journeyTypeSelector":{"icon":"expand_more","multicity":{"enabled":true,"href":"/"}},"locationSelector":{"clearIcon":"close","destinationLeftIcon":"","menuHeightPopover":350,"minCharactersCountToOpen":0,"optionHeightModal":70,"optionsToRenderPopover":5,"originLeftIcon":"","rightIcon":"expand_more","searchConfig":{"caseSensitive":false,"distance":200,"findAllMatches":true,"ignoreLocation":false,"includeMatches":false,"includeScore":false,"keys":["iataCode","locationLabel"],"location":0,"maxPatternLength":50,"minMatchCharLength":1,"shouldSort":true,"threshold":0.2},"textTransform":"default"},"paymentMethodSelector":{"enabled":false,"icon":"expand_more"},"primaryFiltersInputGroupVariant":"4","promoCodeSelector":{"icon":"expand_more","urlParameter":""},"redemptionTypeSelector":{},"secondaryFiltersToRender":[],"showErrorsInline":true,"stickyBooking":{"containerMaxWidth":{"992":"72rem","default":"100%"},"minScrollThreshold":150,"mobileControl":{"editIcon":"edit","searchIcon":"search"}},"subtitle":{"enabled":false,"htmlTag":"h2"},"template":"default","title":{"enabled":false,"htmlTag":"h1"},"travelClassSelector":{},"travelersInfoSelector":{"icon":"expand_more","isTravelClassSelectorEnabled":false},"useMilesSelector":{"icon":"expand_more"}},"initialState":{"brandedTravelClass":null,"datesConfig":{"departure":{"excludedDates":[],"includedDates":[],"maxDate":365,"minDate":0,"validDaysOfWeek":[0,1,2,3,4,5,6]},"return":{"excludedDates":[],"includedDates":[],"maxDate":372,"minDate":0,"validDaysOfWeek":[0,1,2,3,4,5,6]}},"departure":7,"destination":"","directFlights":false,"discounts":{},"flexibleDates":false,"journeyType":"rt","origin":"","paymentMethod":null,"promoCode":"","redemptionType":"","return":14,"travelClass":"ECONOMY","travelers":{"age1":1},"useMiles":false},"labelKeys":{"aiPoweredSearch":{"buttonGoBackToSearch":"fc-booking-ai-search-go-back-button","buttonGoBackToSearchA11y":"fc-booking-ai-search-go-back-button-a11y","buttonInputClearA11y":"fc-booking-ai-search-input-clear-button-a11y","buttonNewSearch":"fc-booking-ai-search-new-button","buttonNewSearchA11y":"fc-booking-ai-search-new-button-a11y","buttonSearch":"fc-booking-ai-search-button","buttonSearchA11y":"fc-booking-ai-search-button-a11y","buttonStandardSearch":"fc-booking-ai-search-standard-button","buttonStandardSearchA11y":"fc-booking-ai-search-standard-button-a11y","buttonThumbDownA11y":"fc-booking-ai-search-thumb-down-a11y","buttonThumbUpA11y":"fc-booking-ai-search-thumb-up-a11y","buttonTryAgain":"fc-booking-ai-search-try-again-button","buttonTryAgainA11y":"fc-booking-ai-search-try-again-button-a11y","carouselButtonNextA11y":"fc-booking-ai-search-carousel-next-a11y","carouselButtonPreviousA11y":"fc-booking-ai-search-carousel-previous-a11y","errorEmptyPrompt":"fc-booking-ai-search-error-empty-prompt","errorInputCharacterLimit":"fc-booking-ai-search-error-input-character-limit","errorInvalidPrompt":"fc-booking-ai-search-error-invalid-prompt","errorSystem":"fc-booking-ai-search-error-system","fareNoOtherResults":"fc-booking-ai-search-fare-no-other-results","fareOriginDestinationSeparator":"fc-booking-ai-search-fare-origin-destination-separator","farePriceFrom":"fc-booking-ai-search-fare-price-from","inputA11y":"fc-booking-ai-search-input-a11y","inputHelpDescription":"fc-booking-ai-search-input-help-description","inputLabel":"fc-booking-ai-search-input-label","inputPlaceholder":"fc-booking-ai-search-input-placeholder","listButtonViewMoreResults":"fc-booking-ai-search-view-more-button","listButtonViewMoreResultsA11y":"fc-booking-ai-search-view-more-button-a11y","loading":"fc-booking-ai-search-loading","loadingA11y":"fc-booking-ai-search-loading-a11y","maxAttemps":"fc-booking-ai-search-max-attempts","noResults":"fc-booking-ai-search-no-results","queryHeading":"fc-booking-ai-search-query-heading","queryHeadingFallbackFares":"fc-booking-ai-search-query-heading-fallback-fares","remainingAttemps":"fc-booking-ai-search-remaining-attempts","resultsDisclaimer":"fc-booking-ai-search-results-disclaimer","toggle":"fc-booking-ai-search-toggle","toggleA11y":"fc-booking-ai-search-toggle-a11y"},"dateSelector":{"anyDates":"fc-booking-date-selector-any","clearButton":"fc-booking-date-selector-clear-button","clearButtonAriaLabel":"fc-booking-date-selector-clear-button-aria-label","doneButton":"fc-booking-date-selector-done-button","doneButtonAriaLabel":"fc-booking-date-selector-done-button-aria-label","endDateInputAriaLabel":"fc-booking-return-date-input-aria-label","endDateInputGroupAriaLabel":"fc-booking-return-date-aria-label","endDateInputGroupLabel":"fc-booking-return-date-label","endDateInputGroupNoDateErrorMessage":"fc-booking-return-date-error","endDateInputGroupPlaceholder":"fc-booking-return-date-placeholder","legendDescription":"fc-booking-date-selector-buckets-legend-description","modalTitle":"fc-booking-departure-date-modal-title","nextMonth":"fc-booking-date-selector-next-month","previousMonth":"fc-booking-date-selector-previous-month","startDateInputAriaLabel":"fc-booking-departure-date-input-aria-label","startDateInputGroupAriaLabel":"fc-booking-departure-date-aria-label","startDateInputGroupLabel":"fc-booking-departure-date-label","startDateInputGroupNoDateErrorMessage":"fc-booking-departure-date-error","startDateInputGroupPlaceholder":"fc-booking-departure-date-placeholder"},"destination":{"ariaLabel":"fc-booking-destination-aria-label","clearButtonLabel":"fc-booking-location-selector-clear-button","errorMsg":"fc-booking-destination-error","label":"fc-booking-destination-label","modalClearButton":"fc-booking-location-selector-modal-clear-button","modalDescription":"fc-booking-location-selector-destination-modal-description","modalDoneButton":"fc-booking-location-selector-modal-done-button","noOptions":"fc-booking-empty-location-selector","placeholder":"fc-booking-destination-placeholder"},"directFlights":{"ariaLabel":"fc-booking-direct-flights-aria-label","doneButton":"fc-booking-direct-flights-modal-done-button","label":"fc-booking-direct-flights-label"},"disclaimer":{"label":"fc-booking-disclaimer"},"discountSelector":{"disclaimer":"fc-booking-discount-selector-disclaimer","doneButton":"fc-booking-discount-selector-done-button"},"flexibleDates":{"label":"fc-bookings-flexible-dates-type-label"},"journeyType":{"ariaLabel":"fc-booking-journey-type-aria-label","doneButton":"fc-booking-journey-type-modal-done-button","label":"fc-booking-journey-type-label"},"multicity":{"ariaLabel":"cmp-journey-type-options-mc-opens-new-page","label":"cmp-journey-type-options-mc"},"origin":{"ariaLabel":"fc-booking-origin-aria-label","clearButtonLabel":"fc-booking-location-selector-clear-button","errorMsg":"fc-booking-origin-error","label":"fc-booking-origin-label","modalClearButton":"fc-booking-location-selector-modal-clear-button","modalDescription":"fc-booking-location-selector-origin-modal-description","modalDoneButton":"fc-booking-location-selector-modal-done-button","noOptions":"fc-booking-empty-location-selector","placeholder":"fc-booking-origin-placeholder"},"paymentMethod":{"ariaLabel":"fc-booking-payment-method-aria-label","doneButton":"fc-booking-payment-method-modal-done-button","errorMsg":"fc-bookings-payment-method-error","label":"fc-bookings-payment-method-label","placeholder":"fc-bookings-payment-method-placeholder"},"promoCode":{"doneButton":"fc-booking-promo-code-done-button","errorMsg":"fc-booking-promo-code-error","filterButtonAriaLabel":"fc-booking-promo-code-button-description","label":"fc-booking-promo-code-label","placeholder":"fc-booking-promo-code-placeholder","title":"fc-booking-promo-code-title"},"redemptionType":{"ariaLabel":"fc-booking-redemption-type-aria-label","doneButton":"fc-booking-redemption-type-modal-done-button","label":"fc-booking-redemption-type-label"},"route":{"anyRoute":"fc-booking-route-any"},"searchButton":{"label":"fc-booking-booking-cta-label"},"stickyBooking":{"modalCloseButton":"fc-booking-popup-close-button","modalDescription":"fc-booking-popup-description","modalTitle":"fc-booking-popup-title"},"subtitle":{"label":"fc-booking-subtitle"},"title":{"label":"fc-booking-title"},"travelClass":{"ariaLabel":"fc-booking-travel-class-aria-label","doneButton":"fc-booking-travel-class-modal-done-button","label":"fc-booking-travel-class-options-label"},"travelers":{"clearButton":"fc-booking-travelers-btn-clear","currentAmount":"fc-booking-passengers-current-amount","decreaseButtonAriaLabel":"fc-booking-passengers-section-decrease-button","doneButton":"fc-booking-travelers-btn-done","filterButtonAriaLabel":"fc-booking-passengers-button-description","increaseButtonAriaLabel":"fc-booking-passengers-section-increase-button","modalTitle":"fc-booking-passengers-modal-title","multipleTravelerTypes":"fc-booking-passenger-options-multiple-passengers-label","singleTravelerType":"fc-booking-passenger-options-single-passenger-label","travelersSectionTitle":"fc-booking-passengers-section-title"},"useMiles":{"ariaLabel":"fc-booking-use-miles-aria-label","doneButton":"fc-booking-use-miles-modal-done-button","label":"fc-booking-use-miles-label"}},"tracking":{"events":{"changeDeparture":{"id":"em.fare.book.changeDeparture"},"changeDestination":{"id":"em.fare.book.changeDestination"},"changeDirectFlights":{"id":"em.fare.book.changeDirectFlights"},"changeDiscounts":{"id":"em.fare.book.changeDiscounts"},"changeFlexibleDates":{"id":"em.fare.book.changeFlexibleDates"},"changeJourneyType":{"id":"em.fare.book.changeJourneyType"},"changeOrigin":{"id":"em.fare.book.changeOrigin"},"changePaymentMethod":{"id":"em.fare.book.changePaymentMethod"},"changePromoCode":{"id":"em.fare.book.changePromoCode"},"changeRedemptionType":{"id":"em.fare.book.changeRedemptionType"},"changeReturn":{"id":"em.fare.book.changeReturn"},"changeTravelClass":{"id":"em.fare.book.changeTravelClass"},"changeTravelers":{"id":"em.fare.book.changeTravelers"},"changeUseMiles":{"id":"em.fare.book.changeUseMiles"},"searchFlights":{"id":"em.fare.book.searchFlights"}}}},"staticAssetsHost":"@@STATIC_ASSETS_HOST","styles":"none","themeName":"default","version":"@@MODULE_VERSION"},"deviceType":"desktop","settings":{"__typename":"Setting","containerConfig":null,"context":null,"eventsConfig":null,"fcTitle":"","globalSettings":{"currencySettings":[],"dateFormat":{"pattern":"dd/MM/yyyy"},"journeyType":"ROUND_TRIP","momentDateFormat":{"pattern":"DD/MM/YYYY"},"priceFormat":{"currencyCode":"EUR","currencyInFront":false,"currencyToDisplay":" EUR","decimalPlaces":0,"decimalSeparator":",","displayCurrencySymbol":true,"roundPrices":true,"thousandSeparator":"."}},"servicesConfig":{"aiPoweredSearch":{"config":{"endpoint":"https://aladdin-api.airtrfx.com/aladdin/flight-search-params/api/flights-query-aladdin"}},"airports":{"labelStructure":"{{cityName}}, {{countryName}}, {{iataCode}}","query":{"from":0,"outputFields":["name","iataCode","countryName","extraInfo","locationLabel","cityName"],"setting":{"airportSource":"LAMBDA","routeSource":"LAMBDA"},"size":5000,"sortingDetails":[{"field":"name","order":"ASC"}]},"sameOriginsAndDestinations":false,"sourceConfig":{"baseUrl":"https://openair-california.airtrfx.com/hangar-service/v2","endPoints":{"destinationAirports":"https://openair-california.airtrfx.com/hangar-service/v2/%%airlineCode%%/airports/language/%%lang%%/destinations","destinationAirportsByOrigin":"https://openair-california.airtrfx.com/hangar-service/v2/%%airlineCode%%/airports/origin/%%origin%%/language/%%lang%%/destinations","originAirports":"https://openair-california.airtrfx.com/hangar-service/v2/%%airlineCode%%/airports/language/%%lang%%/origins","searchAirports":"https://openair-california.airtrfx.com/hangar-service/v2/%%airlineCode%%/airports/search"},"headers":{"EM-API-Key":"HeQpRjsFI5xlAaSx2onkjc1HTK0ukqA1IrVvd5fvaMhNtzLTxInTpeYB1MK93pah"}},"useRouteOptions":true},"aladdinGenAiCounter":{"config":{"endpoint":"https://aladdin-api.airtrfx.com/counter/%%tenantCode%%/DOUBLE2-004"}},"blackoutDates":{"endpoint":"https://airmodules-blackout-dates.airtrfx.com"},"deeplink":{"config":{"axiosConfig":{"headers":{"EM-API-Key":"HeQpRjsFI5xlAaSx2onkjc1HTK0ukqA1IrVvd5fvaMhNtzLTxInTpeYB1MK93pah"}},"endPoint":"https://openair-california.airtrfx.com/deeplink-service/v2/%%airline_code%%/deeplinks","options":{}}},"discounts":{"config":{"axiosConfig":{},"endpoint":"https://airmodules-discount.airtrfx.com/%%tenantCode%%","options":{"cache":true}},"query":{}},"histogram":{"config":{"axiosConfig":{"headers":{"em-api-key":"HeQpRjsFI5xlAaSx2onkjc1HTK0ukqA1IrVvd5fvaMhNtzLTxInTpeYB1MK93pah"}},"endpoint":"https://openair-california.airtrfx.com/airfare-sputnik-service/v3/%%tenantCode%%/fares/histogram-distribution"}},"labels":{"labels":{"ANCHOR--BREADCRUMB-LEVEL-ONE":"Vuelos","ANCHOR--BREADCRUMB-LEVEL-ROOT":"Home","Anchor Text for Related Links":"","Anchor Text for Sitemap Links":"","Body":"","Destination Descriptions Title":"","FARE_CALL_TO_ACTION_LABEL":"Reservar","FC-BOOKING-DATE-SELECTOR-DONE-BUTTON":"LISTO","LOAD_MORE_PAGINATION_LABEL":"Cargar más","Name as breadcrumb":"","Sitemap Page Title H1":"","Url":"","Weather Title":"","anchor--breadcrumb-level-one":"Vuelos","anchor--breadcrumb-level-root":"Inicio","budget-single-budget-label":"Cualquier presupuesto","call-to-action--booking":"Reservar","call-to-action--cookiebar":"Aceptar","call-to-action--language-":"Buscar","call-to-action--language-toggle":"Confirmar","cmp-any-budget":"Cualquier presupuesto","cmp-arrival-airport":"A","cmp-attr-filter-all":"","cmp-attr-filter-apply-btn":"","cmp-attr-filter-clear-btn":"","cmp-blank-option-label":"--","cmp-booking-cta-label":"Buscar","cmp-booking-cta-label--popup":"RESERVA AHORA","cmp-booking-popup-title":"Confirmar su itinerario de vuelo","cmp-booking-show-more-options":"Más opciones","cmp-budge-aria-label-icon-coins":"Monedas","cmp-budge-label":"Presupuesto","cmp-budge-label-description":"Ingresa el mejor presupuesto en USD","cmp-budge-label-invalid-description":"Formato inválido, cambie el valor","cmp-budge-placeholder":"Escribir el presupuesto","cmp-budget-clear-button":"Limpiar","cmp-budget-done-button":"Listo","cmp-budget-select":"Cualquier presupuesto","cmp-budget-title":"Presupuesto","cmp-budgetindicator-label":"Presupuesto","cmp-chart-title":"Tarifas más bajas","cmp-chart-tittle":"Tarifas más bajas","cmp-check-availability":"Consultar disponibilidad","cmp-currency-MILES":"MILLAS","cmp-currency-POINTS":"PUNTOS","cmp-date-picker-header-title":"Fecha de salida","cmp-date-range-departure-label":"Salida","cmp-date-range-picker-header-title":"","cmp-date-range-return-label":"0","cmp-date-range-selector-instructions":"","cmp-date-range-selector-instructions ":"Para establecer una fecha presiona la tecla de tabulación para navegar hasta el selector de fechas, para navegar por los días del calendario usa las flechas una vez que el día esté enfocado y presiona la tecla Enter para seleccionarlo o escribe la fecha con este formato.","cmp-date-range-selector-label":"Fechas","cmp-date-range-selector-right-icon":"Limpiar","cmp-date-range-selector-title":"Seleccionar fechas","cmp-date-selector-aria-description":"","cmp-date-selector-button-title":"Salir","cmp-date-selector-title":"Fechas","cmp-dates-picker-label-flexible-dates":"Mis fechas son flexibles","cmp-dates-picker-mobile-label-flexible-dates":"Fechas flexibles","cmp-dates-range-selector-clear-button":"Limpiar","cmp-dates-range-selector-done-button":"Listo","cmp-dates-range-selector-mobile-call-to-action":"","cmp-day":"dia","cmp-day-card-no-price-link":"Ver disponibilidad","cmp-days":"dias","cmp-departure-airport":"Desde","cmp-departure-date-error-phrase":"Introduzca fecha de salida","cmp-departure-date-label":"Ida","cmp-departure-date-placeholder":"Ida","cmp-departure-date-placeholder--popup":"Seleccionar fechas","cmp-departure-filte-collapsed":"Filtro de salida colapsado","cmp-departure-filte-expanded":"Filtro de salida expandido","cmp-destination-documents":"Formatos y documentos","cmp-destination-empty-input-label":"Escribir destino","cmp-destination-error-phrase":"Ingrese la ciudad de destino","cmp-destination-label":"Ingrese la ciudad de destino","cmp-destination-placeholder":"A","cmp-destination-placeholder--popup":"Seleccionar llegada","cmp-destination-travel-restrictions":"Restricciones de viaje","cmp-fare-carousel-with-filters-title":"Aquí empieza tu aventura","cmp-fare-item-check-restriction":"Revisar restricciones de viaje","cmp-fare-legend-range":"","cmp-fare-price-promo-short":"Desde","cmp-fc-filters-last-seen":"Visto:","cmp-field-header-clear-btn":"Borrar filtros","cmp-field-header-open-filter-btn":"Filtros","cmp-filter-all-items-selected":"Todos los intereses","cmp-filter-clear":"Limpiar","cmp-filter-destination-label":"Ciudad de destino","cmp-filter-destination-placeholder":"Seleccione la ciudad de destino","cmp-filter-empty-location-selector":"","cmp-filter-origin-label":"Ciudad de origen","cmp-filter-origin-placeholder":"Seleccionar ciudad de salida","cmp-flexible-dates-opt1":"+/-1 día","cmp-flexible-dates-opt2":"+/-2 días","cmp-flexible-dates-opt3":"+/-3 días","cmp-flexible-dates-opt4":"+/-4 días","cmp-flexible-dates-opt5":"+/-5 días","cmp-flight-recommendation-error-title-labelKey":"","cmp-flight-type-done-button":"Listo","cmp-flight-type-one_way":"","cmp-flight-type-placeholder":"Seleccionar tipo de vuelo","cmp-flight-type-round_trip":"Ida y vuelta","cmp-flight-type-title":"Tipo de vuelo","cmp-from-label":"Desde","cmp-fully-vaccinated-done-button":"Listo","cmp-fully-vaccinated-placeholder":"Seleccionar vacunación completa","cmp-fully-vaccinated-title":"Vacunado","cmp-fully-vaccinated-type-options-fv":"Vacunación completa","cmp-fully-vaccinated-type-options-nfv":"Vacunación incompleta","cmp-header-mobile-destination":"Seleccionar Destino","cmp-header-mobile-origin":"Seleccionar Origen","cmp-header-mobile-travelerinterest":"Tipo de viaje","cmp-hour":"hora","cmp-hours":"horas","cmp-interactive-map-alert-cluster-info":"Para acercar más rápido, selecciona un ícono de número en el mapa para desglosar el grupo y ver más lugares.","cmp-interactive-map-alert-info":"Selecciona la ciudad de salida para ver los destinos de las rutas disponibles","cmp-interactive-map-budget-placeholder":"Escribir el presupuesto","cmp-interactive-map-card-control-label":"Mostrar las mejores ofertas","cmp-interactive-map-container-center-control-btn":"Centro de origen","cmp-interactive-map-container-cover-control-btn":"Alternar pantalla completa","cmp-interactive-map-container-disclaimer":"*Las tarifas mostradas se han obtenido en las últimas 48 horas y podrían ya no estar disponibles al momento de hacer la reservación. Los precios no incluyen TUA (tarifa por uso del aeropuerto) para vuelos nacionales. Conoce más sobre esta oferta. Pueden aplicarse tarifas adicionales por equipaje y cargos por productos y servicios opcionales.","cmp-interactive-map-container-exit-full-screen-control-btn":"Salir del modo de pantalla completa","cmp-interactive-map-container-full-screen-control-btn":"Entrar en modo de pantalla completa","cmp-interactive-map-container-no-fares-alert-info":"No se encontraron tarifas para los criterios seleccionados. Intenta de nuevo con una ciudad, fechas o presupuesto distintos.","cmp-interactive-map-container-popular-destinations-from":"Destinos populares desde","cmp-interactive-map-container-select-origin-text":"SELECCIONA TU CIUDAD DE SALIDA","cmp-interactive-map-container-zoom-in-control-btn":"Acercar","cmp-interactive-map-container-zoom-out-control-btn":"Alejar","cmp-interactive-map-full-screen-title-header":"Mapa interactivo","cmp-interactive-map-header-link":"Más información","cmp-interactive-map-list-view":"Vista de lista","cmp-interactive-map-map-view":"Vista de mapa","cmp-interactive-map-module-title":"Explora nuestro mapa interactivo y descubre nuestras mejores ofertas de vuelos*","cmp-interactive-map-title":"Explora nuestro mapa interactivo y descubre nuestras mejores ofertas de vuelos*","cmp-interactive-map-toggle-collapsed":"Más opciones","cmp-interactive-map-toggle-expanded":"Menos opciones","cmp-journey-type--Oneway":"Solo ida","cmp-journey-type--Roundtrip":"Ida y Vuelta","cmp-journey-type--rt":"","cmp-journey-type-options-mc":"Multiciudad","cmp-journey-type-options-ow":"Solo ida","cmp-journey-type-options-rt":"Ida y vuelta","cmp-label--datepicker-depart":"MMM DD, YYYY","cmp-label--datepicker-return":"MMM DD, AAAA","cmp-label--departure-date":"Salida","cmp-label--return-date":"Vuelta:","cmp-label-datepicker-depart-error-date-out-of-range":"La fecha de salida está fuera del rango.","cmp-label-datepicker-depart-error-incorrect-format-date":"El formato de la fecha de salida es incorrecto.","cmp-label-datepicker-departure-error-date-out-of-range":"La salida está fuera de fechas","cmp-label-datepicker-departure-error-empty-input":"Escribir fecha de salida","cmp-label-datepicker-departure-error-incorrect-format-date":"Formato de fecha de salida incorrecto","cmp-label-datepicker-return-error-date-out-of-range":"La salida está fuera de fechas","cmp-label-datepicker-return-error-empty-input":"Escribir fecha de regreso","cmp-label-datepicker-return-error-incorrect-format-date":"Formato de fecha de regreso incorrecto","cmp-label-map-fares-not-found":"No hay resultados disponibles","cmp-label-skip-histogram":"Saltar histograma","cmp-label-sold-by":"","cmp-last-seen":"Visto:","cmp-loading-fares":"Cargando tarifas","cmp-loading-message-description":"Espera mientras te traemos las mejores tarifas.","cmp-local-restrictions":"Información adicional","cmp-location-aria-label-icon-close":"Limpiar filtro","cmp-location-aria-label-icon-keyboard-arrow-down":"Abrir lista desplegable","cmp-location-destination-placeholder":"Escribir el aeropuerto o ciudad de regreso","cmp-location-noresult":"No hay resultados","cmp-location-origin-placeholder":"Ciudad de salida","cmp-location-selector-clear-button":"Limpiar","cmp-location-selector-done-button":"Listo","cmp-location-selector-error-mobile-message":"¡Ups! Algo salió mal","cmp-location-selector-error-mobile-reload":"Intenta de nuevo, por favor","cmp-location-selector-label-description-origin":"Ingresa la ciudad de origen del viaje.","cmp-location-selector-label-destination":"Vuelo a","cmp-location-selector-label-flexiblesDates":"Fechas flexibles","cmp-location-selector-label-origin":"Desde","cmp-location-selector-label-traveler-interest":"Tipo de viaje","cmp-location-selector-secondary-search-placeholder":"Buscar intereses disponibles","cmp-location-selector-separator":"de","cmp-lowes-fares-from":"Las tarifas más bajas desde","cmp-map-filters-modal-cta":"Aplicar","cmp-map-mobile-activate-interactive-message":"Toca para explorar el mapa","cmp-map-modal-clear-btn":"Borrar filtros","cmp-map-modal-title":"Filtros","cmp-max-budget":"Introducir presupuesto máximo","cmp-miles":"millas","cmp-minute":"minuto","cmp-minutes":"minutos","cmp-modal-dates-btn-done":"Buscar","cmp-modal-dates-title-label":"Confirmar su itinerario de vuelo","cmp-module-alert-no-fares":"Intente actualizar su ruta (origen y/o destino) o interactúe con las fechas individuales a continuación para encontrar ofertas.","cmp-module-alert-no-route":"Seleccione una ruta para obtener resultados","cmp-module-alert-no-specific-fare":"","cmp-module-disclaimer":"*Los precios mostrados han estado disponibles para vuelos de ida y vuelta en las últimas 48 horas y es posible que actualmente no estén disponibles. Tarifas adicionales por equipaje y otros servicios podrían aplicar. Otros términos y condiciones podrían aplicar.","cmp-module-subtitle":"","cmp-module-title":"","cmp-no-available-result-month":"No hay resultados disponibles","cmp-no-fares-flights-recommender-alert-info":"No hay resultados disponibles","cmp-no-featured-popular-fares-alert-info":"","cmp-no-result":"","cmp-origin-empty-input-label":"escribir origen","cmp-origin-error-phrase":"Ingrese la ciudad de origen","cmp-origin-label":"Ingrese la ciudad de origen","cmp-origin-placeholder":"Llévame de","cmp-origin-placeholder--popup":"Seleccionar salida","cmp-pagination-of":"of","cmp-pagination-results":"results","cmp-pagination-showing":"Showing","cmp-pagination-to":"to","cmp-paginator-btn":"Cargar más","cmp-passenger-options-age1":"Adulto","cmp-passenger-options-age1-note":"+ de 12 años","cmp-passenger-options-age1-popover":"Adultos","cmp-passenger-options-age2":"Niños","cmp-passenger-options-age2-note":"2 a 11 años","cmp-passenger-options-age3":"Bebés","cmp-passenger-options-age3-note":"0 a 1 años","cmp-passenger-options-age4":"INFANTES","cmp-passenger-options-all-label":"Pasajeros","cmp-passenger-options-label":"Pasajeros","cmp-perperson-label":"","cmp-plain-ok":"Aplicar","cmp-points":"puntos","cmp-preposition--destination-place":"-","cmp-preposition--origin-place":"Desde","cmp-price-from":"Desde","cmp-price-promo":"Desde","cmp-resident-discount-label":"Descuento residente","cmp-return-date-error-phrase":"Introduzca fecha de retorno","cmp-return-date-label":"Vuelta","cmp-return-date-placeholder":"Vuelta","cmp-return-date-placeholder--popup":"Seleccionar fechas","cmp-search-no-fares":"No hay tarifas que coincidan con sus criterios de filtro. Ajuste sus filtros.","cmp-search-no-result":"No hay resultados.","cmp-search-no-result-iframe":"","cmp-second":"segundo","cmp-secondary-filter-clear":"Limpiar","cmp-seconds":"segundos","cmp-select-destination-default-text":"Seleccionar destino","cmp-select-destination-label":"A","cmp-select-destination-placeholder":"Introducir destino","cmp-select-empty-location-selector":"No hay ubicaciones que coincidan con este criterio de búsqueda.","cmp-select-origin-default-text":"Seleccionar origen","cmp-select-origin-label":"Desde","cmp-select-origin-placeholder":"Elige un origen","cmp-select-travel-class-label":"Clase de Cabina","cmp-separator":"|","cmp-separator-bar":"|","cmp-separator-comma":",","cmp-separator-comma-space":"","cmp-separator-script":"-","cmp-separator-to":"a","cmp-sort-by-label":"Filtrar por:","cmp-tab-body-dates-departure":"Fecha de salida","cmp-tab-dates-default-placeholder":"En cualquier momento","cmp-tab-header-budget":"Precio","cmp-tab-header-dates":"Fechas","cmp-tab-header-journey":"Desde/A","cmp-tab-journey-default-placeholder":"Todos los lugares","cmp-tab-sub-header-all-label--budget":"Buscador por rango","cmp-table-dates-label":"Fechas","cmp-table-fare-type-label":"Tipo de tarifa","cmp-table-from-label":"Desde","cmp-table-price-label":"Precio","cmp-table-to-label":"Hacia","cmp-time-ago":"atrás","cmp-to":"a","cmp-travel-class--ECONOMY":"Economy","cmp-travel-class--Economy":"Económica","cmp-travel-class--business":"Ejecutiva","cmp-travel-class--economy":"Turista","cmp-travel-class--premium-economy":"Turista prémium","cmp-travel-class--undefined":"Economy","cmp-travel-class-done-button":"Listo","cmp-travel-class-filter-expanded":"Filtro de clase expandido","cmp-travel-class-filter-label-selected-item":"Seleccionar","cmp-travel-class-filter-prefix-selected-item":"Clase","cmp-travel-class-label":"Clase","cmp-travel-class-options-label":"Clase de viaje","cmp-travel-class-options-level1":"Clase Económica","cmp-travel-class-placeholder":"Seleccione la clase","cmp-travel-class-title":"Clase","cmp-travel-restriction-alert-title":"Información importante","cmp-travel-restriction-call-to-action":"Actualización","cmp-travel-restriction-continue-booking":"Continuar a reservación","cmp-travel-restriction-departure-restriction":"Salida","cmp-travel-restriction-description-title":"Descripción","cmp-travel-restriction-details-title":"Detalles y excepciones","cmp-travel-restriction-disclaimer":"Texto de descargo de responsabilidad aquí Enlace
Segundo enunciado largo que será un descargo de responsabilidad que se utilizará para verse cuando los datos rápidos aparezcan, proporcionado por Sherpa.","cmp-travel-restriction-footer-disclaimer":"Información de restricciones de viaje proporcionada por ENLACE","cmp-travel-restriction-header-title":"Restricciones de viaje","cmp-travel-restriction-no-route-selected":"Por favor, llene los campos faltantes para ver los requisitos y restricciones para su destino. Actualice para ver los nuevos resultados.","cmp-travel-restriction-quick-fact-covid-19-test":"Prueba COVID","cmp-travel-restriction-quick-fact-doc-required":"Documentación requerida","cmp-travel-restriction-quick-fact-quarantine":"Cuarentena necesaria","cmp-travel-restriction-return-restriction":"Regreso","cmp-travel-restriction-source":"Fuente","cmp-traveler-info-not-options-selected":"","cmp-traveler-info-options-selected":"seleccionados","cmp-traveler-interest-any":"Todos los intereses","cmp-traveler-interest-filter-placeholder":"Tipo de viaje","cmp-traveler-interest-no-result":"No hay resultados para mostrar","cmp-traveler-interests-any":"Tipo de viaje","cmp-traveler-interests-clear-button":"Limpiar","cmp-traveler-interests-done-button":"Listo","cmp-traveler-interests-title":"Tipo de viaje","cmp-travelers-btn-done":"Confirmar","cmp-travelers-label":"Pasajeros","cmp-view-offers":"Comprobar disponibilidad","cmp-viewed":"Visto hace","control--collapse":"Ver menos","control--expand":"Ver más","date-format-MMM-DD-YYYY":"MMM DD, YYYY","disclaimer--cookiebar":"

Al ingresar y navegar por esta página web, usted acepta el uso de cookies. Infórmese sobre nuestra política de cookies y cómo modificar su configuración.

","disclaimer--weather-module":"Realizado por","em-cmp-fare-cards-title":"Mejores precios desde*","fare_call_to_action_label":"Reservar","fare_date_sorting_label":"Fecha de salida (Más próximas)","fare_most_popular_sorting_label":"Más populares","fare_price_high_to_low_sorting_label":"Precio (Descendente)","fare_price_low_to_high_sorting_label":"Precio (Ascendente)","fare_promo_label":"Desde","fare_promo_label-promo-short":"Desde","fc-booking-booking-cta-label":"Reservar","fc-booking-date-selector-buckets-legend-description":"Precios Desde","fc-booking-date-selector-clear-button":"Borrar","fc-booking-date-selector-done-button":"LISTO","fc-booking-date-selector-done-button-label":"LISTO","fc-booking-departure-date-error":"Por favor selecciona una fecha de salida válida","fc-booking-departure-date-label":"Ida","fc-booking-departure-date-modal-title":"Fecha de viaje","fc-booking-departure-date-placeholder":"Ida","fc-booking-destination-error":"Por favor indica un lugar de llegada","fc-booking-destination-label":"Ingrese la ciudad de destino","fc-booking-destination-placeholder":"A","fc-booking-disclaimer":"","fc-booking-discount-group-1":"","fc-booking-discount-group-1-false":"No Residente","fc-booking-discount-group-2":"","fc-booking-discount-group-2-false":"","fc-booking-discount-group-3":"","fc-booking-discount-group-3-false":"","fc-booking-discount-selector-disclaimer":"No necesita seleccionar la opción Residente ahora. También puede hacerlo durante el proceso de compra.","fc-booking-discount-selector-done-button":"","fc-booking-empty-location-selector":"No hay resultados para mostrar","fc-booking-footer":"","fc-booking-journey-type-fieldset-legend":"Seleccionar tipo de viaje","fc-booking-journey-type-modal-done-button":"Listo","fc-booking-journey-type-options-ow":"Solo ida","fc-booking-journey-type-options-rt":"Ida y vuelta","fc-booking-location-selector-modal-clear-button":"Limpiar","fc-booking-location-selector-modal-done-button":"Listo","fc-booking-origin-error":"Por favor indica un lugar de salida","fc-booking-origin-label":"Ingrese la ciudad de origen","fc-booking-origin-placeholder":"Llévame de","fc-booking-passenger-options-age1":"Adultos","fc-booking-passenger-options-age1_note":"12","fc-booking-passenger-options-age2":"Niños","fc-booking-passenger-options-age2_note":"2 a 11","fc-booking-passenger-options-age3":"Bebés","fc-booking-passenger-options-age3_note":"","fc-booking-passenger-options-age4":"INFANTES","fc-booking-passenger-options-age4_note":"Menor a 2","fc-booking-passenger-options-multiple-passengers-label":"Pasajeros","fc-booking-passenger-options-single-passenger-label":"Pasajero","fc-booking-passengers-modal-title":"Pasajeros","fc-booking-passengers-section-title":"Pasajeros","fc-booking-passengers-title-label":"Pasajeros","fc-booking-payment-method-modal-done-button":"Listo","fc-booking-popup-title":"","fc-booking-promo-code-done-button":"Hecho","fc-booking-promo-code-label":"Código promocional","fc-booking-promo-code-placeholder":"Introduce el código","fc-booking-promo-code-title":"Código promocional","fc-booking-return-date-error":"Por favor selecciona una fecha de vuelta","fc-booking-return-date-label":"Vuelta","fc-booking-return-date-placeholder":"Vuelta","fc-booking-show-less-options":"MENOS OPCIONES","fc-booking-show-more-options":"MÁS OPCIONES","fc-booking-title":"Reserva tu vuelo","fc-booking-travel-class-modal-done-button":"Listo","fc-booking-travel-class-options-1":"","fc-booking-travel-class-options-b":"Business","fc-booking-travel-class-options-e":"Económica","fc-booking-travel-class-options-ef":"Con opción de mejora","fc-booking-travel-class-options-label":"Clase de viaje","fc-booking-travel-class-options-pe":"Premium Economy","fc-booking-travelers-btn-done":"Confirmar","fc-booking-travelers-label":"Pasajeros","fc-booking-use-miles-modal-done-button":"Listo","fc-bookings-flexible-dates-type-label":"Fechas flexibles","footer-accesibility-disclaimer":" El enlace se abre en una nueva ventana. El sitio puede no cumplir con las pautas de accesibilidad.","footer-copyright-info":"2020 Air Europa Líneas Aéreas S.A.U.","footer-logos":"","label--departure-date":"","label--one-way":"Solo ida","label--round-trip":"Ida y vuelta","label--select-country":"País","label--select-language":"Idioma","label--travel-class--economy":"Economy","label—price-last-seen-day":"dia","label—price-last-seen-days":"dias","label—price-last-seen-hour":"hora","label—price-last-seen-hours":"horas","label—price-last-seen-minute":"minuto","label—price-last-seen-minutes":"minutos","label—price-lastseen":"Visto hace:","load_less_pagination_label":"Ver menos","load_more_pagination_label":"Cargar más","load_more_pagination_loading_label":"Cargando","map-label-card-cta-check-availability":"Consultar disponibilidad","map-label-hide-list-cta":"Ocultar la lista","map-label-loading-destinations-list":"Cargando los destinos populares…","map-label-loading-map":"Cargando…","map-label-popular-destinations-list-title":"Destinos populares desde:","map-label-select-departure-city":"Seleciona la Ciudad de Origen","map-label-selecting-departure-city":"Selecionando la Ciudad de Origen…","map-label-show-list-cta":"Mostrar la lista","not-found--cta":"Vuelta a Home","not-found--text":"Puede que el enlace haya sido modificado o eliminado. Comprueba la dirección (URL) introducida e inténtalo de nuevo.","not-found--title":"Página no encontrada","preposition--destination-place":"a","preposition--starting-price":"Desde","pw-routes-cta":"Reserve ahora","pw-routes-dates-nodata":"N/A","pw-routes-dates-ongoing":"En curso","pw-routes-dates-reactivation":"Inicio de reservas","pw-routes-filter-route-apply-button":"Aplicar","pw-routes-filter-route-destination-input-label":"A","pw-routes-filter-route-destination-input-placeholder":"Indicar ciudad o aeropuerto","pw-routes-filter-route-input-empty":"Sin resultados","pw-routes-filter-route-origin-input-label":"De","pw-routes-filter-route-origin-input-placeholder":"Indicar ciudad o aeropuerto","pw-routes-filter-route-reset-button":"Reiniciar","pw-routes-filter-route-title":"Filtros","pw-routes-filter-route-toggle-all-routes":"Todos los estados de ruta","pw-routes-filter-route-toggle-from":"De","pw-routes-filter-route-toggle-placeholder":"Escoger ruta","pw-routes-filter-route-toggle-to":"A","pw-routes-filter-status-toggle-placeholder":"Estado","pw-routes-no-data-msg":"No hay resultados para los criterios de búsqueda. Ajuste los filtros e inténtelo de nuevo.","pw-routes-pagination-separator":"de","pw-routes-route-destination-any":"Todos los destinos","pw-routes-route-origin-any":"Todos los orígenes","pw-routes-status-a":"Activa","pw-routes-status-open":"Todos los estados de ruta","pw-routes-status-r":"Disponible pronto","pw-routes-status-s":"Suspendida","pw-routes-table-header-dates":"Fecha(s)","pw-routes-table-header-from":"De","pw-routes-table-header-status":"Estado","pw-routes-table-header-to":"A","single-budget-label":"Presupuesto","test-new_label":"","title--weather-module":"Tiempo en","title-region-name-africa-accordion":"África","title-region-name-americas-accordion":"América","title-region-name-asia-pacific-accordion":"Asia-Pacífico","title-region-name-europe-accordion":"Europa","title-region-name-middle-east-accordion":"Oriente Medio","traveler-interest":"Tipo de viaje","weather-unit--celcius":"Celsius","weather-unit--celsius":"Celsius","weather-unit--farenheit":"Fahrenheit","weather-unit--label":"Unidad de medida meteorológica","weather-unit-select":""}},"theme":{"config":{"endpoint":"https://em-prod-admin-worker.double2.io/theme"},"source":"dynamic"}},"settings":{"businessRules":{"travelClasses":{"options":[{"labelKey":"fc-booking-travel-class-options-economy","value":"ECONOMY"}]},"travelers":{"options":[{"id":"age1","labelKey":"fc-booking-passenger-options-age1","noteLabelKey":""},{"id":"age2","labelKey":"fc-booking-passenger-options-age2","noteLabelKey":""},{"id":"age3","labelKey":"fc-booking-passenger-options-age3","noteLabelKey":""}],"rules":{"and":[{"<=":[{"+":[{"var":"age1"},{"var":"age2"},{"var":"age3"}]},18]},{"and":[{">=":[{"var":"age1"},1]},{"<=":[{"var":"age1"},9]}]},{"and":[{">=":[{"var":"age2"},0]},{"<=":[{"var":"age2"},"8"]}]},{">=":[{"var":"age1"},{"var":"age3"}]},{"<=":[{"+":[{"var":"age1"},{"var":"age2"}]},"9"]}]}}},"componentsConfig":{"dateSelector":{"dateFormat":"DD/MM/YYYY","dateFormatOnEdit":"DD/MM/YYYY","isFlexibleDatesSwitchEnabled":false,"isPremium":true,"monthsToRender":2,"monthsToRenderMobile":13,"newDateSelector":true},"disclaimer":{"enabled":false},"journeyTypeSelector":{"icon":"expand_more","multicity":{"enabled":false,"href":""}},"locationSelector":{"minCharactersCountToOpen":0,"newAutocomplete":true,"rightIcon":"","searchConfig":{"ignoreLocation":true,"keys":["iataCode","label","city.name"],"shouldSort":true,"threshold":0.3}},"primaryFiltersInputGroupVariant":"4","promoCodeSelector":{"icon":"expand_more","urlParameter":"dc"},"secondaryFiltersToRender":["journeyTypeSelector","travelersInfoSelector","discountSelector"],"showErrorsInline":true,"template":"default","travelersInfoSelector":{"icon":"expand_more","isTravelClassSelectorEnabled":false},"useMilesSelector":{"icon":"expand_more"}},"initialState":{"datesConfig":{"departure":{"maxDate":365,"minDate":0},"return":{"maxDate":365,"minDate":0}},"departure":"","journeyType":"rt","return":"","travelClass":"ECONOMY"}},"themeName":"ux_theme_1"}})

Scoot从丹帕沙飞往沙特阿拉伯的航班

Rutas populares de Portugal a Uruguay