Conformément à la réglementation ESTA (correspondant aux sigles en anglais pour Electronic System for Travel Authorization) entrée en vigueur le 1er août 2008, les voyageurs internationaux qui utilisent ce système pour voyager vers les États-Unis devront formuler leur demande dans les plus brefs délais mais pas moins de 72 heures avant le départ de leur vol international.

En raison des changements dans le traitement de la demande ESTA, les approbations en temps réel ne seront plus disponibles. Les passagers qui formulent leur demande le jour même du départ de leur vol courent le risque de ne pas recevoir l'approbation ESTA avant de partir. Les voyageurs internationaux sans approbation ESTA ne pourront pas embarquer à bord de leur vol à destination des États-Unis.

COMMENT PROCÉDER

La procédure est à effectuer sur le site https://esta.cbp.dhs.gov/. L’information fournie sur ce site sera cryptée et entièrement confidentielle. Vous devrez conserver le numéro de référence de la réponse.

L’information figure dans les langues officielles des 34 pays inclus dans la liste élaborée par les États-Unis. Les ressortissants de ces pays n’ont pas besoin de visa pour entrer aux États-Unis dans le cas d’un séjour inférieur à 90 jours.

L’AUTORISATION A-T-ELLE UNE DATE LIMITE DE VALIDITÉ? 

L’autorisation est valable deux ans ou jusqu'à expiration du passeport. Vous pouvez remplir le questionnaire en ligne sans avoir de billet d'avion ou de bateau. Avec la référence donnée par le système et une fois que vous aurez décidé des dates de votre voyage et effectué votre réservation, vous pourrez à nouveau vous connecter sur le site, introduire votre référence et remplir les données manquantes. Vous pouvez mettre à jour vos informations autant de fois que nécessaire, à condition de vous rappeler de votre numéro de référence. Le seuil limite pour toute modification est de 72 heures avant le vol.

LES ENFANTS ONT-ILS BESOIN DE L’AUTORISATION ESTA ?

Oui, absolument tous les voyageurs doivent avoir l’autorisation du Gouvernement des États-Unis.

ON M’A REFUSÉ L’AUTORISATION ESTA. QUE PUIS-JE FAIRE ?

Vous devez contacter le consulat pour demander un visa. 

AI-JE BESOIN D’UN JUSTIFICATIF ?

Non, mais l’Ambassade recommande toutefois d’imprimer la demande et l'approbation correspondante.

SI JE POSSEDE UN VISA EN VIGUEUR, AI-JE BESOIN DE L’AUTORISATION ESTA ?

Non. Tout citoyen en possession d’un visa peut entrer et sortir des États-Unis autant de fois qu’il le souhaite si sa situation n’a pas changé.

L’AUTORISATION ESTA ME GARANTIT-ELLE L’ENTRÉE AUX ÉTATS-UNIS? 

Non. L’approbation définitive revient aux autorités frontalières.

DOCUMENTATION POUR LES RÉSIDENTS DES ÎLES BALÉARES, DES ÎLES CANARIES, DE CEUTA ET DE MELILLA

Les passagers dont la résidence n’a pas pu être vérifiée automatiquement (par le biais du Système d'attestation automatique de résidence du ministère espagnol du développement), doivent prouver leur statut de résident en présentant l'un des documents suivants:

• Pour les moins de 14 ans sans carte d'identité : une attestation de recensement.
• Pour les ressortissants espagnols, de l'UE, de l'Islande, du Liechtenstein, de la Norvège et de la Suisse : une attestation de recensement délivrée par la mairie, accompagnée de la carte d'identité ou du passeport.
• Pour les ressortissants non communautaires : une attestation de recensement délivrée par la mairie, accompagnée de la carte de séjour espagnole faisant figurer leur statut de membre de la famille d'un citoyen de l'UE, ou la carte de résident longue durée ou permanent.
• Pour les députés ou les sénateurs : justificatif attestant leur statut de député ou de sénateur.

Les documents présentés doivent être en cours de validité au moment du vol.

Seuls les documents ou justificatifs susmentionnés seront valables.

La carte d'identité ou le passeport peuvent attester l'identité de la personne concernée mais pas la résidence. Air Europa se réserve le droit de refuser l'embarquement du passager si elle détecte une anomalie, ou si le passager n'est pas en mesure d'attester de son identité à l'aide d'un certificat de résidence.

Mineurs accompagnés

• Sur les vols intérieurs, les mineurs de moins de 14 ans sont exemptés de porter leurs documents d'identité. Il est possible que leur Livret de famille leur soit demandé.
• Pour les vols non intérieurs, les mineurs de moins de 18 ans doivent voyager avec leur carte d'identité ou leur passeport en vigueur. Le cas échéant, un visa peut être nécessaire dans le pays de destination.

Mineurs voyageant seuls

• Sur les vols intérieurs, les mineurs de moins de 14 ans sont exemptés de porter leurs documents d'identité même s'il est possible que leur Livret de famille leur soit demandé. Pour que les mineurs âgés entre 5 et 14 ans puissent voyager seuls, les parents ou tuteurs légaux doivent présenter une autorisation policière obtenue dans les postes de police et de gendarmerie, les tribunaux, ainsi qu'auprès des notaires et des maires.
• Sur les vols non intérieurs, les mineurs de moins de 18 ans qui ne sont pas accompagnés doivent présenter une autorisation policière du père, de la mère ou du tuteur légal obtenue dans les postes de police et de gendarmerie, les tribunaux, ainsi qu'auprès des notaires et des maires.
• Le service d'accompagnement des mineurs doit être demandé à l'avance.